Notice d’emballage  
Information destinée aux détenteurs d’animaux  
Information professionnelle destinée au personnel médical, voir www.tierarzneimittel.ch  
Notice d’emballage  
Incontex® ad us. vet., sirop pour chiens  
1. Nom et adresse du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et du titulaire de  
l’autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si différent  
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots :  
Dr. E. Graeub AG, Rehhagstrasse 83, 3018 Berne  
2. Dénomination du médicament vétérinaire  
Incontex ad us. vet., sirop pour chiens  
Chlorhydrate de phénylpropanolamine  
3. Substances actives et autres composants  
1 ml contient :  
Substance active :  
Chlorhydrate de phénylpropanolamine  
(correspond à phénylpropanolamine  
Sirop  
25.00 mg  
20.14 mg)  
Solution limpide brun-rougeâtre  
4. Indications  
Chez le chien, pour le traitement de l’incontinence due à une fermeture insuffisante de la vessie  
5. Contre-indications  
Incontex ne doit pas être administré aux animaux souffrant d’arythmie cardiaque, d’hypertension, de  
problèmes rénaux ou de glaucome.  
Ne pas administrer aux animaux en gestation et en lactation.  
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité au principe actif ou à un autre composant.  
6. Effets indésirables  
Des excitations, de l’anxiété, une lenteur, une perte d’appétit, de la diarrhée, des vomissements, de  
l’arythmie cardiaque et une faiblesse circulatoire peuvent apparaître.  
Dans de rares cas, une légère érection des poils de la nuque a été constatée.  
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez  
que le médicament n’a pas été efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.  
7. Espèces cibles  
Chien  
8. Posologie pour chaque espèce, voies et mode d’administration  
1.5 mg de la substance active chlorhydrate de phénylpropanolamine par kg de poids corporel  
deux fois par jour.  
À administrer avec les aliments.  
9. Conseils pour une administration correcte  
La seringue graduée jointe est étalonnée comme suit :  
Poids corporel  
Quantité  
Poids corporel  
Quantité  
(kg)  
Incontex (ml)  
(kg)  
Incontex (ml)  
8
0.5  
1
1.5  
2
48  
56  
64  
72  
3
3.5  
4
4.5  
5
16  
24  
32  
40  
2.5  
80  
Enlever la gaine protectrice, puis visser la seringue graduée sur la bouteille à l’aide du bouchon-raccord.  
En tirant le piston, la quantité d’Incontex nécessaire peut être prélevée et mélangée à la nourriture.  
1
2207-2  
10. Temps d’attente  
Sans objet  
11. Conditions particulières de conservation  
Conserver à température ambiante (15 – 25 °C). Protéger de la lumière.  
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : 3 mois  
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.  
Ce médicament vétérinaire ne doit pas être utilisé au-delà de la date de péremption figurant après la  
mention «EXP.» sur le contenant.  
12. Mises en garde particulières  
Précautions particulières pour chaque espèce cible  
Incontex n’est pas indiqué dans le traitement de la miction inappropriée résultant d’un trouble du  
comportement.  
Chez la chienne de moins d’un an, le vétérinaire doit envisager l’éventualité d’une malformation  
anatomique comme cause de l’incontinence urinaire avant l’instauration du traitement.  
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal  
En raison des effets sur le cœur et les vaisseaux, le patient doit être régulièrement examiné par un  
vétérinaire afin de déceler d’éventuels effets indésirables. Le vétérinaire doit fournir des informations  
précises au propriétaire de l’animal concernant le dosage du produit.  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux  
En cas d’ingestion accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la notice  
ou l’étiquette.  
Un surdosage important peut se révéler mortel, en particulier chez l’enfant.  
Évitez tout contact avec la peau et les yeux. En cas de contact avec le produit, rincez abondamment  
avec de l’eau et du savon. Lavez-vous les mains après l’utilisation.  
En cas de contact avec les yeux, rincez immédiatement avec de l’eau pure pendant au moins  
15 minutes.  
Gestation et lactation  
Ne pas administrer aux animaux en gestation ou en lactation.  
Interactions médicamenteuses ou autres formes d’interactions  
L’administration d’autres médicaments ne doit intervenir qu’avec l’accord du vétérinaire. Il convient de  
n’administrer aucun autre médicament provoquant une excitation du système nerveux sympathique.  
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes)  
Il n’existe aucune étude sur les surdosages pour ce médicament vétérinaire. Les conséquences  
éventuelles devront faire l’objet d’un traitement symptomatique.  
13. Précautions particulières pour l’élimination des médicaments vétérinaires non utilisés ou  
des déchets dérivés de ces médicaments, le cas échéant  
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.  
Demandez à votre vétérinaire ou pharmacien pour savoir comment vous débarrasser des médicaments  
dont vous n’avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver l’environnement.  
14. Date de la dernière notice approuvée  
28.12.2021  
Vous trouverez de plus amples informations sur ce médicament aux adresses www.swissmedic.ch et  
www.tierarzneimittel.ch.  
15. Informations supplémentaires  
Flacon en verre brun de 150 ml avec seringue graduée dans un carton  
Catégorie de remise B : remise sur ordonnance vétérinaire  
Swissmedic 55’854  
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre contact  
avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.  
2